Traduci turco arabo مُحَادَثَةٌ وِدَّيَّةٌ

turco

arabo

Sadece dostça sohbet.

.مجرد محادثه وديه
-Dostça bir ziyaret. Erkek meselesi.

مُجرد مُحادثة ودية بين رجُلين
En azından ben kendi babamla konuşmaktan korkmuyorum.

أقلّها لا أخشى محادثة والدي
Ah, iki erkek arasında dostça bir sohbetti sadece.

فقط,محادثة وديه بين رجلين
İş arkadaşları arasında geçen dostane bir sohbetti.

كانت محادثة ودّيّة بين زملاء
Babamla konuşmak istemiyorum. Asla.

لا أريد محادثة والدي أبداً
Sadece dostça sohbet edeceğiz. Angela dediğime gelecek.

حسناً,الأمر ليس هكذا,إنها محادثة ودية
Küçük, sevimli bir kuş söyledi.

اذا أردتى يمكننى محادثة والدى بالأمر
-Laflamak değil ki bu.

هذه لم تكن محادثة ودية ابدا
Kesinlikle. Tesadüfen karşılaşırsak dostça bir sohbet.

بالتأكيد. محادثة ودية .إذا زرنا بعضنا البعض